Перевод dilapidated с английского на русский
Перевод слова '
dilapidated
Транскрипция: [dəˈlæpəˌdetəd] US
UK
Примеры
Здания или сооружения:
dilapidated house
— ветхий дом; полуразрушенный домdilapidated building
— ветхое здание; полуразрушенное зданиеdilapidated cottage
— ветхая дача; полуразрушенный коттеджdilapidated mansion
— полуразрушенный особняк; ветхий особнякdilapidated barn
— полуразрушенный сарай; ветхий амбарdilapidated shed
— полуразрушенный сарай; ветхая бытовкаdilapidated school
— ветхая школа; полуразрушенная школаdilapidated church
— полуразрушенная церковь; ветхий храмИнфраструктура или городская среда:
dilapidated bridge
— ветхий мост; полуразрушенный мостdilapidated road
— разрушенная дорога; ветхая дорогаdilapidated railway
— полуразрушенная железная дорога; ветхая железная дорогаdilapidated infrastructure
— ветхая инфраструктура; полуразрушенная инфраструктураdilapidated neighborhood
— ветхий район; полуразрушенный районТранспорт или предметы:
dilapidated car
— ветхая машина; полуразрушенный автомобильdilapidated bicycle
— ветхий велосипед; полуразрушенный велосипедdilapidated furniture
— ветхая мебель; полуразрушенная мебельdilapidated chair
— ветхий стул; полуразрушенный стулdilapidated roof
— обветшавшая крыша; полуразрушенная крышаdilapidated fence
— ветхий забор; полуразрушенный заборПереносный смысл, состояние или качество:
dilapidated condition
— плачевное состояние; ветхое состояниеdilapidated health
— подорванное здоровье; плачевное состояние здоровьяdilapidated economy
— разрушенная экономика; плачевное состояние экономикиdilapidated morale
— подорванный боевой дух; низкий моральный духdilapidated reputation
— пошатнувшаяся репутация; испорченная репутация