Перевод dirk с английского на русский


Перевод слова '

dirk

': кортик, кинжал, вонзать кинжал
Транскрипция: [ˈdɝːk]   US     UK 

Примеры

Оружие или предмет:


 

dirk

— кинжал; кортик
 

scottish dirk

— шотландский кинжал
 

naval dirk

— морской кортик
 

ceremonial dirk

— церемониальный кинжал; парадный кортик
 

dirk sheath

— ножны для кинжала
 

dirk blade

— лезвие кинжала; клинок кинжала
 

dirk hilt

— эфес кинжала; рукоять кинжала
 

sheathed dirk

— в ножнах

Действие или глагол:


 

to dirk someone

— пронзить кинжалом; заколоть кинжалом
 

draw a dirk

— вынуть кинжал
 

to be dirked

— быть пронзённым кинжалом; быть заколотым кинжалом
 

stab with a dirk

— ударить кинжалом; нанести удар кинжалом

Историческая или церемониальная лексика:


 

highland dirk

— хайлендский кинжал; шотландский кинжал
 

dirk dance

— танец с кинжалом; церемониальный танец с кинжалом
 

dress dirk

— парадный кортик; парадный кинжал
 

dirk and targe

— кинжал и тарга; кинжал и щит
 

dirk fight

— бой с кинжалами; поединок кинжалами

Имена, фамилии или художественные образы:


 

Dirk Nowitzki

— Дирк Новицки
 

Dirk Gently

— Дирк Джентли
 

Dirk Bogarde

— Дирк Богард
 

dirk as a given name

— имя Дирк; мужское имя Дирк