Перевод dishwasher с английского на русский


Перевод слова '

dishwasher

': посудомоечная машина, судомойка, посудомойка
Транскрипция: [ˈdɪˌʃwɑːʃər]   US     UK 

Примеры

Устройство или бытовая техника:


 

built-in dishwasher

— встраиваемая посудомоечная машина
 

portable dishwasher

— переносная посудомоечная машина; портативная посудомоечная машина
 

countertop dishwasher

— настольная посудомоечная машина
 

freestanding dishwasher

— отдельно стоящая посудомоечная машина
 

compact dishwasher

— компактная посудомоечная машина; мини-посудомоечная машина
 

commercial dishwasher

— профессиональная посудомоечная машина; коммерческая посудомоечная машина
 

full-size dishwasher

— полноразмерная посудомоечная машина
 

energy-efficient dishwasher

— энергоэффективная посудомоечная машина
 

stainless steel dishwasher interior

— внутренняя часть посудомоечной машины из нержавеющей стали

Части, функции или режимы:


 

dishwasher rack

— корзина для посудомоечной машины; лоток для посудомоечной машины
 

upper rack

— верхняя корзина
 

lower rack

— нижняя корзина
 

cutlery basket

— корзина для столовых приборов; лоток для столовых приборов
 

spray arm

— распылительная форсунка; вращающаяся форсунка
 

filter

— фильтр посудомоечной машины
 

detergent dispenser

— дозатор для моющего средства; отделение для моющего средства
 

rinse aid dispenser

— дозатор ополаскивателя; отделение для ополаскивателя
 

control panel

— панель управления
 

delay start

— отложенный старт
 

heated dry

— сушка с подогревом; с подогревом
 

rinse cycle

— цикл ополаскивания
 

normal cycle

— обычный цикл
 

heavy-duty cycle

— интенсивный цикл
 

eco cycle

— экономичный цикл

Действия и операции:


 

load the dishwasher

— загрузить посудомоечную машину
 

unload the dishwasher

— разгрузить посудомоечную машину; опустошить посудомоечную машину
 

run the dishwasher

— запустить посудомоечную машину; включить посудомоечную машину
 

empty the dishwasher

— опорожнить посудомоечную машину
 

put dishes in the dishwasher

— положить посуду в посудомоечную машину
 

take dishes out of the dishwasher

— вынуть посуду из посудомоечной машины
 

start the dishwasher

— начать цикл в посудомоечной машине
 

stop the dishwasher

— остановить посудомоечную машину

Безопасность и маркировка посуды:


 

dishwasher-safe

— пригодно для посудомоечной машины; можно мыть в посудомоечной машине
 

not dishwasher-safe

— не пригодно для посудомоечной машины; нельзя мыть в посудомоечной машине
 

dishwasher-safe plastics

— пластики, пригодные для посудомоечной машины; пластмассы, устойчивые к мытью в посудомоечной машине
 

dishwasher-safe cookware

— посуда, пригодная для посудомоечной машины

Средства и аксессуары:


 

dishwasher detergent

— средство для посудомоечной машины; порошок для посудомоечной машины
 

dishwasher tablet

— таблетка для посудомоечной машины
 

rinse aid

— ополаскиватель для посудомоечной машины
 

dishwasher salt

— соль для посудомоечной машины
 

dishwasher cleaner

— очиститель для посудомоечной машины

Проблемы, обслуживание и ремонт:


 

dishwasher repair

— ремонт посудомоечной машины
 

dishwasher leaking

— посудомоечная машина протекает; утечка из посудомоечной машины
 

dishwasher not draining

— посудомоечная машина не сливает воду
 

dishwasher not starting

— посудомоечная машина не запускается
 

dishwasher error code

— код ошибки посудомоечной машины
 

clogged dishwasher filter

— забитый фильтр посудомоечной машины
 

noisy dishwasher

— шумная посудомоечная машина

Работа и люди:


 

dishwasher (person)

— мойщик посуды; сотрудник по мытью посуды
 

restaurant dishwasher

— мойщик посуды в ресторане
 

hire a dishwasher

— нанять мойщика посуды
 

work as a dishwasher

— работать мойщиком посуды
 

dishwasher staff

— персонал для мытья посуды

Местоположение и простые фразы:


 

in the dishwasher

— в посудомоечной машине
 

put it in the dishwasher

— положи это в посудомоечную машину
 

take it out of the dishwasher

— вынь это из посудомоечной машины
 

left in the dishwasher

— оставлено в посудомоечной машине