Перевод display с английского на русский


Перевод слова '

display

': дисплей, отображение, показ, демонстрация, показывать, демонстрировать, проявлять
Транскрипция: [ˌdɪˈspleɪ]   US     UK 

Примеры

Экран, отображение:


 

display screen

— экран; дисплей
 

touch display

— сенсорный экран; сенсорный дисплей
 

high-resolution display

— дисплей с высоким разрешением; экран высокого разрешения
 

curved display

— изогнутый экран; изогнутый дисплей
 

external display

— внешний экран; внешний дисплей
 

built-in display

— встроенный экран; встроенный дисплей
 

led display

— светодиодный дисплей; светодиодный экран
 

flat-panel display

— плоский панельный дисплей; плоский экран
 

heads-up display

— проекционный дисплей; отображение на лобовом стекле

Настройки, режим или параметры отображения:


 

display settings

— настройки дисплея; параметры отображения
 

display resolution

— разрешение дисплея; разрешение экрана
 

display mode

— режим отображения; режим экрана
 

display output

— видеовыход; выход изображения
 

display adapter

— видеокарта; адаптер отображения
 

display driver

— драйвер дисплея; драйвер видео
 

display port

— порт для вывода изображения; разъем для подключения монитора

Реклама, мерчендайзинг или витрина:


 

display window

— витрина
 

product display

— выкладка товара; демонстрация товара
 

promotional display

— рекламная витрина; промо-экспозиция
 

point-of-sale display

— рекламная стойка в месте продажи; дисплей в торговой точке
 

tabletop display

— настольная рекламная подставка; настольная витрина

Выставка, экспозиция или демонстрация:


 

museum display

— музейная экспозиция; музейная витрина
 

art display

— художественная экспозиция; выставка произведений искусства
 

interactive display

— интерактивная экспозиция; интерактивный дисплей
 

on display

— выставлен на показ; на выставке

Показ, выражение или демонстрация поведения:


 

display of affection

— проявление привязанности; выражение чувств
 

display of emotion

— проявление эмоций; выражение чувств
 

display courage

— проявлять смелость; демонстрировать смелость
 

display interest

— проявлять интерес; выражать интерес
 

display skill

— продемонстрировать мастерство; проявить умение

Технический интерфейс или программирование:


 

display text

— отображать текст; показать текст
 

display buffer

— буфер отображения; буфер кадра
 

display list

— список отображения; список отрисовки
 

display api

— интерфейс программирования отображения; программный интерфейс отображения
 

display controller

— контроллер отображения; контроллер дисплея