Перевод doddle с английского на русский


Перевод слова '

doddle

': легкое дело, простая задача, пустяк
Транскрипция: [ˈdɒdl]   US     UK 

Примеры

Существительное, означающее простое дело:


 

it's a doddle

— это пустяк; это проще простого
 

a doddle to do

— легко сделать; очень просто выполнить
 

the exam was a doddle

— экзамен был пустяком; экзамен был проще простого
 

the job was a doddle

— работа была пустяком; работа была проще простого
 

a doddle for beginners

— очень просто для начинающих; легчайшее задание для начинающих

Глагол, означающее тянуть время или бездельничать:


 

to doddle about

— бездельничать; слоняться без дела
 

doddling around in the park

— бездельничая в парке; слоняясь по парку
 

don't doddle

— не тяни время; не бездельничай
 

he doddled through the afternoon

— он бездельничал весь остаток дня; он просиживал без дела весь день

Идиоматические и разговорные сочетания:


 

make it a doddle

— сделать это проще; облегчить задачу
 

a doddle to use

— просто в использовании; легко пользоваться
 

it's a doddle for anyone

— это пустяк для любого; с легкостью справится кто угодно
 

couldn't be easier, it's a doddle

— проще не бывает; это пустяк