Перевод dolce с английского на русский


Перевод слова '

dolce

': сладкий
Транскрипция: [dʒəʊlʧeɪ]   US     UK 

Примеры

Кулинария или десерты:


 

dolce

— сладкий; десерт
 

caffè dolce

— сладкий кофе
 

torta dolce

— сладкий торт
 

dolce al cioccolato

— шоколадный десерт; десерт из шоколада
 

dolce alla crema

— десерт с кремом; сладость с кремовой начинкой
 

dolce fatto in casa

— домашний десерт; домашняя сладость

Музыкальные указания или исполнение:


 

dolce

— нежно; мягко; сладко
 

suonare dolce

— играть нежно; исполнять мягко
 

dolce e legato

— нежно и связно
 

dolce ma espressivo

— нежно, но выразительно

Идиомы или выражения:


 

dolce vita

— сладкая жизнь; беззаботная жизнь
 

dolce far niente

— сладкое безделье; приятное ничегонеделание
 

dolce come il miele

— сладкий как мед

Бренды или собственные названия:


 

Dolce & Gabbana

— итальянский дом моды; бренд одежды и аксессуаров
 

Dolce Gusto

— кофейная система; бренд кофе

Образные или описательные сочетания:


 

dolce aroma

— сладкий аромат; аромат приятной сладости
 

dolce smile

— ласковая улыбка; сладкая улыбка
 

dolce memory

— сладкое воспоминание; приятное воспоминание