Перевод dormitory с английского на русский


Перевод слова '

dormitory

': спальня, общая спальня, студенческое общежитие, дортуар, спальный район
Транскрипция: [ˈdɔːrməˌtɔːri]   US     UK 

Примеры

Жильё или здание:


 

dormitory

— общежитие; жилой корпус
 

student dormitory

— студенческое общежитие; студенческое жильё
 

campus dormitory

— общежитие на территории кампуса; общежитие при университете
 

college dormitory

— общежитие колледжа
 

girls' dormitory

— женское общежитие; общежитие для девушек
 

boys' dormitory

— мужское общежитие; общежитие для юношей
 

coeducational dormitory

— общежитие совместного проживания; общежитие для студентов обоих полов
 

workers dormitory

— общежитие для рабочих; рабочее общежитие
 

military dormitory

— военное общежитие; казарма

Комната или часть здания:


 

dormitory room

— комната в общежитии; общежитская комната
 

shared dormitory room

— общая комната в общежитии; комната на несколько человек
 

single dormitory room

— одноместная комната в общежитии
 

dormitory bed

— кровать в общежитии; общежитская кровать
 

dormitory hall

— спальный зал в общежитии; холл общежития
 

dormitory block

— корпус общежития; блок общежития
 

dormitory wing

— крыло общежития; секция общежития
 

dormitory corridor

— коридор общежития
 

dormitory kitchen

— кухня в общежитии; общая кухня

Правила, служба или жизнь:


 

dormitory life

— жизнь в общежитии; общежитская жизнь
 

dormitory rules

— правила общежития; общежитский устав
 

dormitory fees

— плата за общежитие; оплата за проживание в общежитии
 

dormitory manager

— заведующий общежитием; администратор общежития
 

dormitory resident

— проживающий в общежитии; житель общежития
 

dormitory mate

— сосед по общежитию; сосед по комнате
 

dormitory application

— заявление на заселение в общежитие; анкета на проживание в общежитии
 

dormitory curfew

— комендантский час в общежитии; временное ограничение пребывания
 

dormitory inspection

— проверка общежития; инспекция условий проживания