Перевод double-breasted с английского на русский


Перевод слова '

double-breasted

': двубортный
Транскрипция: [ˌdʌbəl ˈbrestɪd]   US     UK 

Примеры

Одежда или верхняя одежда:


 

double-breasted coat

— двубортное пальто
 

double-breasted overcoat

— двубортное пальто; двубортное верхнее пальто
 

double-breasted trench coat

— двубортный тренчкот; двубортное плащ-пальто
 

double-breasted pea coat

— двубортный бушлат; двубортное короткое пальто
 

double-breasted military coat

— двубортное военное пальто; двубортная военная шинель

Пиджаки, блейзеры, костюмы:


 

double-breasted suit

— двубортный костюм
 

double-breasted blazer

— двубортный блейзер
 

double-breasted jacket

— двубортный пиджак; двубортная куртка
 

double-breasted waistcoat

— двубортный жилет
 

double-breasted tuxedo

— двубортный смокинг

Элементы дизайна или конструкции:


 

double-breasted closure

— двубортная застежка; двубортное застегивание
 

double-breasted buttoning

— двубортная пуговичная застежка; двубортная пуговичная система
 

double-breasted cut

— двубортный крой
 

double-breasted silhouette

— двубортный силуэт
 

double-breasted front

— двубортная передняя часть; двубортная передняя панель

Модные сочетания или описания:


 

double-breasted blazer and trousers

— двубортный блейзер и брюки
 

navy double-breasted coat

— тёмно-синее двубортное пальто; двубортное пальто тёмно-синего цвета
 

double-breasted with peak lapels

— двубортный с заостренными лацканами
 

oversized double-breasted coat

— свободное двубортное пальто; оверсайз двубортное пальто

Примеры предложений:


 

He wore a double-breasted coat to the meeting.

— Он пришёл на встречу в двубортном пальто.
 

She prefers double-breasted blazers for work.

— Она предпочитает двубортные блейзеры для работы.
 

The designer introduced a double-breasted silhouette this season.

— Дизайнер представил двубортный силуэт в этом сезоне.