Перевод enlightenment с английского на русский


Перевод слова '

enlightenment

': просвещение, просветление, просвещенность, просветительство
Транскрипция: [ɪnˈlaɪtənmənt]   US     UK 

Примеры

Духовное или религиозное просветление:


 

spiritual enlightenment

— духовное просветление; религиозное просветление
 

enlightenment experience

— опыт просветления; переживание просветления
 

path to enlightenment

— путь к просветлению
 

attainment of enlightenment

— достижение просветления
 

inner enlightenment

— внутреннее просветление

Буддийское или восточное просветление:


 

Buddhist enlightenment

— буддийское просветление; пробуждение
 

satori

— сатори
 

kensho

— кэншо
 

bodhi

— бодхи; пробуждение

Историческое или интеллектуальное Просвещение:


 

The Enlightenment

— Просвещение
 

Age of Enlightenment

— эпоха Просвещения; век Просвещения
 

Enlightenment thinkers

— мыслители Просвещения; философы Просвещения
 

Enlightenment ideas

— идеи Просвещения

Личное или психологическое озарение:


 

moment of enlightenment

— момент озарения; момент прозрения
 

flash of enlightenment

— вспышка озарения; мгновенное прозрение
 

sudden enlightenment

— внезапное просветление; внезапное озарение

Культурное, образовательное или общественное просвещение:


 

public enlightenment

— просвещение населения; общественное просвещение
 

scientific enlightenment

— научное просвещение
 

cultural enlightenment

— культурное просвещение
 

enlightenment campaign

— кампания по просвещению; кампания просвещения

Метафорическое или образное употребление:


 

enlightenment of the masses

— просвещение масс
 

intellectual enlightenment

— интеллектуальное просвещение
 

technological enlightenment

— технологическое просвещение