Перевод evasive с английского на русский


Перевод слова '

evasive

': уклончивый, уклоняющийся, неуловимый
Транскрипция: [ɪˈveɪsɪv]   US     UK 

Примеры

Уклончивость:


 

an evasive answer

— уклончивый ответ
 

an evasive reply

— уклончивый ответ
 

an evasive smile

— уклончивая улыбка
 

an evasive remark

— уклончивое замечание

Уход от ответа:


 

be evasive about the issue

— уклоняться от ответа по этому вопросу
 

remain evasive

— оставаться уклончивым
 

sound evasive

— звучать уклончиво
 

be evasive in court

— уклоняться от ответов в суде

Уклончивое поведение:


 

evasive tactics

— уклончивая тактика
 

evasive behavior

— уклончивое поведение
 

evasive language

— уклончивые формулировки
 

evasive maneuvers

— уклончивые манёвры

Трудный для понимания:


 

an evasive statement

— неясное заявление
 

an evasive explanation

— туманное объяснение
 

an evasive response

— неопределённый ответ
 

an evasive expression

— неопределённое выражение