Перевод evenness с английского на русский


Перевод слова '

evenness

': ровность, плавность, гладкость
Транскрипция: [ˈiːvənnəs]   US     UK 

Примеры

Физическая ровность или гладкость:


 

surface evenness

— ровность поверхности; гладкость поверхности
 

floor evenness

— ровность пола; уровень пола
 

road evenness

— ровность дороги; качество дорожного полотна
 

evenness of pavement

— ровность покрытия; гладкость покрытия
 

terrain evenness

— ровность рельефа; однородность рельефа

Равномерность тона или цвета:


 

color evenness

— равномерность окраски; однородность цвета
 

tone evenness

— равномерность тона; однородность тона
 

skin evenness

— ровный тон кожи; однородность кожи
 

evenness of complexion

— ровность цвета лица; однородность цвета лица
 

evenness of color

— равномерность цвета; однородность цвета

Равномерность ритма или темпа:


 

rhythmic evenness

— равномерность ритма; стабильность ритмичности
 

evenness of tempo

— ровность темпа; стабильность темпа
 

evenness in rhythm

— равномерность ритма; одинаковость ритма
 

evenness of beat

— ровность такта; стабильность ударов

Равномерность распределения или плотности:


 

evenness of distribution

— равномерность распределения; однородность распределения
 

spatial evenness

— пространственная равномерность; равномерность размещения
 

population evenness

— равномерность распределения популяции; равномерность плотности населения
 

evenness index

— индекс равномерности

Равномерность работы или состояния:


 

evenness of performance

— стабильность работы; равномерность выполнения
 

evenness of pace

— ровность темпа движения; однообразие скорости
 

evenness of heartbeat

— ровность сердцебиения; стабильность ритма сердца
 

evenness of breathing

— ровность дыхания; стабильность дыхательного ритма

Равномерность освещения или экспозиции:


 

lighting evenness

— равномерность освещения; однородность освещенности
 

evenness of illumination

— равномерность освещенности; однородность освещения
 

evenness of exposure

— равномерность экспозиции; однородность экспозиции