Перевод exclaim с английского на русский


Перевод слова '

exclaim

': воскликнуть, восклицать, ахать, вскричать
Транскрипция: [ɪkˈskleɪm]   US     UK 

Примеры

Выражение удивления или восхищения:


 

exclaim in surprise

— воскликнуть от удивления; восклицать от удивления
 

exclaim with amazement

— воскликнуть с изумлением; восклицать с изумлением
 

exclaim in admiration

— воскликнуть с восхищением; выражать восхищение

Выражение радости или восторга:


 

exclaim with joy

— воскликнуть от радости; радостно воскликнуть
 

exclaim in delight

— воскликнуть от восторга; восхищенно воскликнуть
 

exclaim with enthusiasm

— воскликнуть с энтузиазмом; восклицать восторженно

Выражение боли или страдания:


 

exclaim in pain

— вскрикнуть от боли; воскликнуть от боли
 

exclaim in agony

— вскрикнуть от агонии; воскликнуть от мучительной боли

Выражение гнева или раздражения:


 

exclaim in anger

— воскликнуть в гневе; восклицать в гневе
 

exclaim angrily

— воскликнуть сердито; ворчливо воскликнуть

Выражение недоверия или ужаса:


 

exclaim in disbelief

— воскликнуть от недоверия; восклицать с недоверием
 

exclaim in horror

— вскрикнуть в ужасе; воскликнуть от ужаса

Способы произнесения или обращение к кому-либо:


 

exclaim aloud

— воскликнуть вслух; громко воскликнуть
 

exclaim quietly

— воскликнуть тихо; тихо восклицать
 

exclaim under one's breath

— пробормотать; прошептать себе под нос
 

exclaim to someone

— воскликнуть кому-либо; восклицать в адрес кого-либо

Грамматические конструкции с that или прямым дополнением:


 

exclaim that + clause

— воскликнуть, что + придаточное предложение; произнести восклицание о том, что + придаточное предложение
 

exclaim something

— воскликнуть что-либо; произнести восклицание
 

exclaim a question

— воскликнуть с вопросом; задать вопрос в форме восклицания