Перевод extricate с английского на русский


Перевод слова '

extricate

': выводить, выпутываться, выпутывать, разрешать
Транскрипция: [ˈekstrəˌket]   US     UK 

Глагол:

выпутываться, высвобождаться, выводить из затруднительного положения

Примеры

 

extricate oneself from confusion

— выбраться из состояния замешательства
 

extricate oneself from emotional entanglement

— освободиться от эмоциональной зависимости
 

extricate oneself from guilt

— избавиться от чувства вины
 

extricate oneself from fear

— освободиться от страха
 

extricate oneself from obsession

— освободиться от навязчивой идеи
 

extricate from legal trouble

— вытащить из юридических неприятностей
 

extricate from a contract

— выйти из контракта
 

extricate from obligations

— освободиться от обязательств
 

extricate from a scandal

— выпутаться из скандала
 

extricate from a political crisis

— выйти из политического кризиса
 

extricate from danger

— вытащить из опасности
 

extricate from a burning vehicle

— извлечь из горящего автомобиля
 

extricate from wreckage

— освободить из-под обломков
 

extricate from a collapsed building

— вытащить из рухнувшего здания
 

extricate from a hostage situation

— освободить из заложников
 

extricate from a complex situation

— выпутаться из сложной ситуации
 

extricate from a deadlock

— выйти из тупика
 

extricate from a failed strategy

— отказаться от провальной стратегии
 

extricate from a flawed system

— освободиться от несовершенной системы
 

extricate from a bureaucratic maze

— выбраться из бюрократического лабиринта