Перевод fall guy с английского на русский


Перевод слова '

fall guy

': осенний парень
Транскрипция: [fɔːl ɡaɪ]   US     UK 

Примеры

Жертва, козёл отпущения:


 

make a fall guy

— сделать козлом отпущения
 

use him as a fall guy

— использовать его как козла отпущения
 

the fall guy in the scandal

— козёл отпущения в скандале
 

a convenient fall guy

— удобный козёл отпущения

Подставное лицо:


 

hire a fall guy

— нанять подставное лицо
 

a fall guy for the deal

— подставное лицо для сделки
 

set up a fall guy

— подставить подставное лицо
 

the fall guy took the blame

— подставное лицо взяло вину на себя

Жертва подставы:


 

frame a fall guy

— подставить жертву
 

plant evidence on the fall guy

— подбросить улики жертве
 

the fall guy was arrested

— жертву арестовали
 

turn him into a fall guy

— сделать его жертвой подставы