Перевод fatal с английского на русский


Перевод слова '

fatal

': фатальный, смертельный, роковой, губительный, пагубный, неизбежный
Транскрипция: [ˈfeɪtəl]   US     UK 

Примеры

Смертоносный, приводящий к смерти:


 

fatal accident

— смертельная авария; смертельное происшествие
 

fatal injury

— смертельная травма; травма со смертельным исходом
 

fatal wound

— смертельная рана; рана со смертельным исходом
 

fatal blow

— смертельный удар; роковой удар
 

fatal shot

— смертельный выстрел; выстрел со смертельным исходом
 

fatal disease

— смертельное заболевание; фатальное заболевание

Фатальный, роковой:


 

fatal mistake

— фатальная ошибка; роковая ошибка
 

fatal flaw

— фатальный изъян; роковой дефект
 

fatal attraction

— роковое влечение; фатальная страсть
 

fatal decision

— роковое решение; фатальный выбор

Критический, приводящий к отказу или остановке:


 

fatal error

— фатальная ошибка; критическая ошибка
 

fatal exception

— фатальное исключение; критическая ошибка выполнения
 

fatal crash

— фатальный сбой; критический аварийный сбой
 

fatal failure

— фатальный отказ; критический отказ

Губительный для, гибельный для:


 

fatal to the ecosystem

— губительный для экосистемы; фатальный для экосистемы
 

fatal to the project

— гибельный для проекта; фатальный для проекта
 

fatal to the species

— губительный для вида; фатальный для популяции

Медицинские и дозовые сочетания:


 

fatal dose

— смертельная доза; летальная доза
 

fatal complication

— смертельное осложнение; фатальное осложнение