Перевод fifty с английского на русский


Перевод слова '

fifty

': пятьдесят, пятьдесят, полсотни
Транскрипция: [ˈfɪfti]   US     UK 

Примеры

Число, количество:


 

fifty guests

— пятьдесят гостей
 

fifty items

— пятьдесят предметов; пятьдесят единиц товара
 

fifty books

— пятьдесят книг
 

fifty copies

— пятьдесят копий; пятьдесят экземпляров

Возраст, годы:


 

turn fifty

— исполняться пятьдесят лет; достигать пятидесятилетнего возраста
 

in one's fifties

— в возрасте от пятидесяти до пятидесяти девяти лет
 

a fifty-year-old

— пятидесятилетний; человек пятидесяти лет
 

fifty years of age

— пятьдесят лет

Процент, шанс, вероятность:


 

fifty percent

— пятьдесят процентов; половина
 

a fifty-fifty chance

— равный шанс; шанс пятьдесят на пятьдесят
 

split it fifty-fifty

— разделить поровну; поделить пополам

Деньги, цены, валюта:


 

fifty dollars

— пятьдесят долларов
 

a fifty-pound note

— банкнота в пятьдесят фунтов; купюра номиналом пятьдесят фунтов
 

fifty euros

— пятьдесят евро
 

fifty pence

— пятьдесят пенсов

Идиомы, устойчивые выражения:


 

fifty-fifty

— поровну; равная вероятность
 

to be fifty and fifty

— быть разделенным поровну; иметь равные доли
 

fifty to one (разговорное)

— пятьдесят к одному (о соотношении вероятностей)

Названия, заголовки, собственные имена:


 

Fifty Shades of Grey

— пятьдесят оттенков серого
 

Fifty First Dates

— пятьдесят первых свиданий; 50 первых свиданий