Перевод flank с английского на русский


Перевод слова '

flank

': фланг, бок, крыло, бочок, склон, фланговый, фланкировать, примыкать
Транскрипция: [ˈflæŋk]   US     UK 

Примеры

Тело, анатомия:


 

flank

— бок; фланг
 

left flank

— левый фланг; левая сторона
 

right flank

— правый фланг; правая сторона
 

flank pain

— боль в боку; боль в области бока
 

flank muscle

— боковая мышца; мышца бока

Военный фланг, тактика:


 

flank

— фланг; бок
 

to flank

— обойти с фланга; охватить с фланга
 

flanking maneuver

— фланговый маневр; обход с фланга
 

flank attack

— фланговая атака; атака по флангу
 

on the flank

— на фланге; по флангу

Пища, кулинария, мясо:


 

flank steak

— фланк-стейк; мясо из тонкого края говядины
 

grilled flank steak

— жареный фланк-стейк; стейк из тонкого края говядины на гриле
 

marinated flank steak

— маринованный фланк-стейк; маринованный стейк из тонкого края говядины
 

flank cut

— разрез из бока; часть говяжьего мяса из тонкого края

География, рельеф, строение:


 

flank of the mountain

— склон горы; боковая часть горы
 

mountain flank

— склон горы; бока горы
 

flank of a building

— боковая сторона здания; бок здания

Спорт, позиция, роль:


 

flank player

— игрок на фланге; фланговый игрок
 

left flank defender

— защитник левого фланга; защитник на левом фланге
 

run down the flank

— бежать по флангу; атаковать по флангу

Оборона, защита, оборудование:


 

protect the flank

— защищать фланг; прикрывать боковую часть
 

flank plate

— боковая пластина; боковая бронепанель