Перевод flapper с английского на русский


Перевод слова '

flapper

': хлопушка, клапан, фалда, ласт, молотило, дикий утенок, птенец, распутница, паникер
Транскрипция: [ˈflæpər]   US     UK 

Примеры

Модница или представительница эпохи джаза:


 

flapper girl

— девушка в стиле «флаппер»; девушка 1920-х годов
 

flapper dress

— платье в стиле «флаппер»; платье 1920-х годов
 

flapper haircut

— стрижка в стиле «флаппер»; короткая стрижка с челкой 1920-х годов
 

flapper fringe

— челка в стиле «флаппер»; короткая прямая челка
 

flapper style

— стиль «флаппер»; мода 1920-х годов
 

flapper makeup

— макияж в стиле «флаппер»; косметика 1920-х годов
 

flapper party

— вечеринка в стиле «флаппер»; вечеринка в духе 1920-х
 

flapper dancer

— танцовщица в стиле «флаппер»; исполнительница джазового танца 1920-х
 

flapper culture

— культура «флапперов»; культура 1920-х годов
 

flapper revival

— возрождение стиля «флаппер»; возвращение моды 1920-х годов

Сантехническая деталь или заслонка бачка унитаза:


 

toilet flapper

— заслонка бачка унитаза; резиновая заглушка в сливном бачке
 

flapper valve

— флаперный клапан; клапан с заслонкой
 

tank flapper

— заслонка в бачке; резиновая заслонка бачка
 

replace the flapper

— заменить заслонку бачка; заменить резиновый клапан унитаза
 

flapper chain

— цепочка заслонки; цепочка для флаппера унитаза
 

flapper seal

— уплотнение заслонки; резиновое уплотнение сливного клапана

Механизм, клапан или элемент, создающий хлопанье:


 

flapper mechanism

— флапперный механизм; механизм с элементом, который хлопает
 

nozzle and flapper

— сопло и флаппер; сопло и клапан с заслонкой
 

flapper actuator

— исполнительный механизм флаппера; привод заслонки
 

flapper switch

— переключатель флаппер; переключающий механизм с флаппером
 

flapper valve control

— управление флапперным клапаном; система управления клапаном с заслонкой