Перевод foreign с английского на русский


Перевод слова '

foreign

': иностранный, зарубежный, чужой
Транскрипция: [ˈfɔːrən]   

Имя прилагательное:

1) иностранный, чужеземный, заграничный, внешний, зарубежный, международный
2) чуждый, несоответствующий, не относящийся к делу
3) чужеродный, привнесённый, инородный
4) чужой, незнакомый, нездешний, посторонний
5) импортный

Примеры

Страна или происхождение:


  foreign country

— иностранная страна; зарубежная страна

  foreign land

— чужая земля; иностранная земля

  foreign soil

— иностранная почва; чужая территория

  foreign origin

— иностранное происхождение; зарубежное происхождение

Язык или коммуникация:


  foreign language

— иностранный язык

  foreign word

— иностранное слово

  foreign expression

— иностранное выражение

  foreign accent

— иностранный акцент

Международные отношения или дипломатия:


  foreign policy

— внешняя политика; политика в отношении других стран

  foreign affairs

— международные дела; внешние дела

  foreign minister

— министр иностранных дел

  foreign relations

— внешние отношения; международные отношения

  foreign embassy

— иностранное посольство; посольство за рубежом

  foreign diplomat

— иностранный дипломат

Экономика, финансы или торговля:


  foreign exchange

— валютный обмен; иностранная валюта

  foreign trade

— внешняя торговля; торговля с зарубежными странами

  foreign investment

— иностранные инвестиции

  foreign direct investment

— прямые иностранные инвестиции

  foreign investor

— иностранный инвестор

  foreign capital

— иностранный капитал

  foreign market

— зарубежный рынок; иностранный рынок

Помощь или сотрудничество:


  foreign aid

— иностранная помощь; зарубежная помощь

  foreign assistance

— иностранная поддержка; зарубежная помощь

Люди или статус:


  foreign national

— иностранец; иностранный гражданин

  foreign resident

— иностранный резидент; иностранец, постоянно проживающий за рубежом

  foreign student

— иностранный студент; студент из другой страны

  foreign visitor

— иностранный гость; посетитель из-за рубежа

Объекты, вещества или посторонние элементы:


  foreign object

— инородный предмет; посторонний объект

  foreign body

— инородное тело

  foreign substance

— постороннее вещество; инородное вещество

  foreign matter

— постороннее вещество; инородный элемент

Средства массовой информации или профессии:


  foreign correspondent

— зарубежный корреспондент; корреспондент за рубежом

  foreign press

— иностранная пресса; зарубежные СМИ

Влияние или вмешательство:


  foreign influence

— иностранное влияние

  foreign interference

— иностранное вмешательство

  foreign involvement

— иностранное участие; участие из-за рубежа