Перевод French chalk с английского на русский


Перевод слова '

French chalk

': французский мел
Транскрипция: [frɛnʧ tʃɔːk]   US     UK 

Примеры

Назначение или использование:


 

french chalk for marking fabric

— французский мел для маркировки ткани
 

french chalk to mark seam allowances

— французский мел для разметки припусков
 

use french chalk to outline a pattern

— использовать французский мел для обводки выкройки; применить французский мел для обводки выкройки
 

wipe off french chalk with a brush

— удалить французский мел щеткой; смести французский мел щеткой
 

keep french chalk in a sewing kit

— хранить французский мел в наборе для шитья

Портновское или швейное:


 

tailor's french chalk

— портновский французский мел; портновский мел
 

tailor's french chalk wheel

— круговой портновский мел; круговой мел для портного
 

chalked seam with french chalk

— шов, размеченный французским мелом; шов с нанесённым французским мелом

Спорт, скалолазание или гимнастика:


 

french chalk for climbers

— французский мел для скалолазов; магнезия
 

gymnasts apply french chalk to their hands

— гимнасты наносят французский мел на руки
 

fill a chalk bag with french chalk

— наполнить сумку для мела французским мелом; заполнить мешок для магнезии французской магнезией

Бильярд, кии или наклейки:


 

french chalk for cue tips

— французский мел для наконечников киёв; французский мел для наклейки киёв
 

rub the cue tip with french chalk

— натирать наконечник ки́я французским мелом
 

chalk residue from french chalk

— остатки французского мела; следы французского мела

Форма, упаковка или количество:


 

block of french chalk

— брусок французского мела; блок французского мела
 

packet of french chalk

— пакетик французского мела; упаковка французского мела
 

small tin of french chalk

— маленькая коробочка французского мела; маленькая банка французского мела

Цвет, текстура или состав:


 

white french chalk

— белый французский мел
 

colored french chalk

— цветной французский мел
 

powdered french chalk

— порошковый французский мел; французский мел в порошке
 

compressed french chalk

— прессованный французский мел

Термины, синонимы или описание:


 

french chalk, also called tailor's chalk

— французский мел, также называемый портновским мелом
 

french chalk, magnesium carbonate

— французский мел, карбонат магния
 

traditional french chalk

— традиционный французский мел