Перевод fuzz с английского на русский


Перевод слова '

fuzz

': пух, пушинка, пышные волосы, полиция, разлетаться
Транскрипция: [ˈfəz]   US     UK 

Примеры

Мех или пушок:


 

fuzz on fabric

— пушок на ткани; ворсинки на ткани
 

fuzz ball

— катышок; комочек ворсинок
 

sweater fuzz

— пушистость свитера; катышки на свитере

Шум или помеха, искажение:


 

fuzz in the recording

— шум в записи; искажение в записи
 

tape fuzz

— шум магнитной ленты; искажение на ленте
 

signal fuzz

— помехи в сигнале; зашумлённость сигнала

Музыкальный эффект или педаль искажения:


 

fuzz pedal

— педаль фузз; педаль искажения
 

classic fuzz sound

— классический фузз-звук; характерное искажение
 

fuzz tone

— фузз-тон; искажённый тон

Полицейский жаргон:


 

the fuzz

— полиция; копы

Глаголы, размывать или цензурировать:


 

to fuzz out

— размывать; замывать; цензурировать
 

fuzz out the license plate

— замыть номерной знак; размыть номер автомобиля
 

fuzz someone's voice

— заглушить чей-то голос; сделать голос неразборчивым

Возиться или делать кое-как:


 

to fuzz around

— возиться; бездельничать; делать кое-как
 

fuzz around with the settings

— возиться с настройками; экспериментировать с настройками без серьёзной цели

Тестирование программного обеспечения:


 

fuzz testing

— фузз-тестирование; тестирование методом фуззинга; тестирование с использованием случайных данных
 

fuzzing

— фуззинг; тестирование на основе случайных или некорректных входных данных