Перевод get over с английского на русский


Перевод слова '

get over

': преодолевать, пережить, перебираться, обойти кого-л., перехитрить кого-л.
Транскрипция: [ˈɡet ˈoʊvr̩]   US     UK 

Примеры

Забыть и пережить:


 

get over a breakup

— забыть расставание
 

get over an insult

— забыть обиду
 

get over the past

— забыть прошлое
 

get over a disappointment

— забыть разочарование

Пережить событие:


 

get over a shock

— пережить шок
 

get over a loss

— пережить потерю
 

get over a setback

— пережить неудачу
 

get over a bad day

— пережить тяжёлый день

Переболеть и оправиться:


 

get over the flu

— переболеть гриппом
 

get over a cold

— вылечиться от простуды
 

get over an illness

— выздороветь после болезни
 

get over surgery

— оправиться после операции

Преодолеть трудность:


 

get over a problem

— преодолеть проблему
 

get over an obstacle

— преодолеть препятствие
 

get over a fear

— побороть страх
 

get over a hurdle

— преодолеть барьер