Перевод hill с английского на русский


Перевод слова '

hill

': холм, возвышенность, гора, склон
Транскрипция: [ˈhɪl]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) холм, возвышенность, гора, пригорок, возвышение
2) куча, груда
3) скат, уклон, склон
4) высота

Глагол:

1) насыпать кучу
2) окучивать

Примеры

Местность или расположение:


 

on the hill

— на холме
 

at the foot of the hill

— у подножия холма
 

hill country

— холмистая местность; холмистая страна
 

rolling hills

— волнистые холмы; холмистая местность
 

grassy hill

— травяной холм; холм, покрытый травой
 

hill station

— горный курорт; курорт в холмистой местности

Части холма или вершина:


 

hilltop

— вершина холма; верхушка холма
 

hillside

— склон холма
 

top of the hill

— вершина холма; верх холма
 

foot of the hill

— подножие холма

Описательные словосочетания:


 

steep hill

— крутой холм
 

gentle hill

— пологий холм; плавный холм
 

wooded hill

— лесистый холм; холм, покрытый лесом
 

rocky hill

— каменистый холм

Действия, связанные с холмом:


 

climb a hill

— подниматься на холм; взобраться на холм
 

descend the hill

— спускаться с холма; сойти с холма
 

run up the hill

— бежать в гору; бежать по холму
 

take the hill

— захватить высоту; занять холм

Идиомы или фразеологизмы:


 

over the hill

— уже не молод; прошёл свой лучший период жизни
 

not worth a hill of beans

— не стоит и грошика; ничтожно мало
 

over hill and dale

— повсюду; везде

Имена собственные или названия мест:


 

Capitol Hill

— Капитолийский холм; район Капитолия
 

Bunker Hill

— Бункер-Хилл
 

«The Hill»

— «The Hill»; американское политическое издание