Перевод mirror с английского на русский


Перевод слова '

mirror

': зеркало, зеркальце, отражение
Транскрипция: [ˈmɪrər]   

Имя cуществительное:

1) зеркало, зеркальце
2) отражение, зеркальная поверхность, зеркальное отражение
3) миррор
4) зеркальный сервер

Глагол:

1) отражать, отображать
2) зеркально отражать, зеркально отображать

Имя прилагательное:

зеркальный

Примеры

Физический предмет или части автомобиля:


  wall mirror

— настенное зеркало

  hand mirror

— карманное зеркало; зеркальце

  bathroom mirror

— зеркало в ванной

  vanity mirror

— зеркало для макияжа; гримерное зеркало

  dressing room mirror

— зеркало в примерочной

  rear view mirror

— зеркало заднего вида

  side mirror

— боковое зеркало

  mirror glass

— стекло зеркала

Действия или глагольные конструкции:


  to mirror

— отражать; копировать

  mirror oneself

— отражаться в зеркале

  mirror someone

— подражать; повторять чьё-то поведение

  to mirror emotions

— отражать эмоции; повторять эмоциональное состояние

  mirror reflection

— отражение в зеркале; зеркальное отражение

  mirror image

— зеркальное изображение; зеркальная копия

Метафорические или переносные значения:


  mirror of society

— зеркало общества

  mirror someone's feelings

— отражать чьи-то чувства

  mirror back

— отражать обратно; возвращать отражение

  mirror world

— зеркальный мир; альтернативный мир

Идиомы и устойчивые выражения или фразы:


  mirror, mirror on the wall

— «зеркальце, зеркальце, скажи мне»; поговорка из сказки

  hold up a mirror to someone

— показать кому-то правду; показать кому-то его истинное лицо

  smoke and mirrors

— обман; иллюзия; хитрость

  a mirror image

— точная копия; точное отражение

Технические или научные термины:


  plane mirror

— плоское зеркало

  concave mirror

— вогнутое зеркало

  convex mirror

— выпуклое зеркало

  optical mirror

— оптическое зеркало

  mirror coating

— зеркальное покрытие

  mirror symmetry

— зеркальная симметрия

  mirror neurons

— зеркальные нейроны

Названия или заголовки:


  The Mirror

— газета «The Mirror»

  Mirror (song)

— песня «Mirror»

  Mirror (film)

— фильм «Mirror»