Перевод recordist с английского на русский


Перевод слова '

recordist

': звукооператор
Транскрипция: [rɪˈkɔːdɪst]   US     UK 

Имя существительное:

звукооператор

Примеры

Кино и телевидение:


 

film recordist

— звукооператор фильма
 

location recordist

— полевой звукооператор
 

sound recordist

— звукооператор

Студийная запись:


 

studio recordist

— студийный звукооператор
 

recordist on a session

— звукооператор на записи
 

assistant recordist

— ассистент звукооператора

Радио и подкасты:


 

radio recordist

— радиозвукооператор
 

recordist for a podcast

— звукооператор подкаста
 

recordist and editor

— звукооператор и монтажёр

Съёмка и интервью:


 

recordist for interviews

— звукооператор для интервью
 

recordist on set

— звукооператор на съёмочной площадке
 

freelance recordist

— внештатный звукооператор