Перевод required с английского на русский


Перевод слова '

required

': необходимый, требуемый, обязательный
Транскрипция: [riˈkwaɪərd]   US     UK 

Имя прилагательное:

1) необходимый, нужный, искомый, требуемый
2) обязательный
3) обязанный

Глагол:

требовать

Примеры

Обязательность, требование:


 

required documents

— требуемые документы; обязательные документы
 

required information

— требуемая информация; обязательная информация
 

required materials

— требуемые материалы; обязательные материалы
 

required approval

— требуемое одобрение; обязательное согласование
 

required signatures

— требуемые подписи; обязательные подписи

Технические требования, спецификация:


 

required parameters

— требуемые параметры; обязательные параметры
 

required settings

— требуемые настройки; обязательные настройки
 

required dependencies

— требуемые зависимости; обязательные библиотеки
 

required bandwidth

— требуемая пропускная способность; необходимая скорость передачи данных
 

required format

— требуемый формат; обязательный формат

Количество или степень, требуемые:


 

required amount

— требуемое количество; необходимая сумма
 

required level

— требуемый уровень; необходимая степень
 

required minimum

— требуемый минимум; минимально необходимое значение
 

required frequency

— требуемая частота; необходимая периодичность

Навыки, квалификация или опыт, требуемые:


 

required skills

— требуемые навыки; необходимые умения
 

required qualifications

— требуемые квалификации; необходимые документы об образовании
 

required experience

— требуемый опыт; необходимый стаж работы
 

required training

— требуемое обучение; необходимая подготовка

Юридические требования, обязательства или предписания:


 

required by law

— требуемый законом; обязательный по закону
 

required under the contract

— требуемый в соответствии с договором; обязательный по условиям договора
 

legally required

— требуемый в соответствии с законом; обязательный по закону

Действия, которые необходимо выполнить:


 

required to submit

— требуется представить; обязан представить
 

required to comply

— требуется соблюдать; обязан соблюдать
 

required to wear

— требуется носить; обязаны носить
 

required to complete

— требуется завершить; обязан завершить
 

required to provide

— требуется предоставить; обязан предоставить