Перевод seal с английского на русский


Перевод слова '

seal

': печать, тюлень, пломба, запечатывать, заклеить
Транскрипция: [ˈsiːl]   

Имя cуществительное:

1) печать, пломба, штамп, клеймо
2) кольцо с печаткой, печатка
3) пломба
4) знак, доказательство
5) отпечаток
6) обет, торжественное обещание
7) тюлень, морской котик, нерпа
8) котиковый мех, тюленья кожа
9) изоляция, затвор, перемычка, изолирующий слой

Глагол:

1) запечатывать, пломбировать, опечатывать
2) заклеивать, плотно закрывать, замазывать, заклеить, изолировать
3) запаивать, герметизировать, герметически закрывать, закрывать доступ
4) скреплять печатью, прикладывать, ставить печать, скреплять, скрепить
5) охотиться на тюленей, котиков
6) налагать отпечаток, припечатывать
7) окончательно решать, торжественно узаконить

Примеры

Животное, тюлень:


  seal

— тюлень

  harp seal

— гренландский тюлень

  gray seal

— серый тюлень

  seal pup

— детеныш тюленя

  seal colony

— колония тюленей

Печать, печать на документе или герб:


  seal

— печать; оттиск печати

  official seal

— официальная печать; государственная печать

  company seal

— печать компании; печать предприятия

  seal of approval

— знак одобрения; печать одобрения

  seal impression

— оттиск печати; отпечаток печати

Запечатывать, опечатывать, герметизировать:


  to seal

— запечатать; герметизировать; опечатывать

  to seal an envelope

— запечатать конверт; опечатать конверт

  to seal a deal

— заключить сделку; закрепить сделку

  to seal off

— оцепить; изолировать; закрыть доступ

  to seal up

— герметизировать; закупорить

Техника, уплотнитель или клапан:


  mechanical seal

— механическое уплотнение; торцевое уплотнение

  oil seal

— сальник; масляное уплотнение

  shaft seal

— уплотнение вала; сальник вала

  seal ring

— уплотнительное кольцо

Идиомы, выражения или названия:


  sealed with a kiss

— запечатано поцелуем; опечатано поцелуем

  sealed fate

— предрешенная судьба; обречённость

  under seal

— под печатью; под секретностью

  Navy SEALs

— морские котики; военнослужащие специальных сил военно-морских сил США