Перевод space с английского на русский
Перевод слова '
space
Имя cуществительное:
1) пространство, простор, помещение, территория, зона2) площадь, объем, протяженность, пределы
3) место
4) космическое пространство, космос
5) отступ, пробел
6) расстояние, промежуток, интервал, промежуток времени
Глагол:
1) расставлять промежутки, оставлять промежутки, расставлять с промежутками2) делать пропуски при печати компьютере
3) набирать в разрядку в полиграфии
Имя прилагательное:
1) космический2) пространственный, трёхмерный
3) космический, аэрокосмический
Примеры
Космическое пространство, внешний космос:
deep space
— глубокий космосouter space
— внешний космосspace exploration
— исследование космосаspace station
— космическая станцияspace shuttle
— космический челнокspace travel
— путешествие в космосspace debris
— космический мусорspacewalk
— выход в открытый космосspace program
— космическая программаspace race
— космическая гонкаЛичное пространство, дистанция или поведение:
personal space
— личное пространствоgive someone space
— дать кому-то пространство; оставить кому-то свободуrespect someone's personal space
— уважать личное пространство человекаinvade personal space
— вторгаться в личное пространствоneed some space
— нуждаться в пространстве; хотеть побыть одномуПространство для хранения, объём или место:
storage space
— пространство для храненияdisk space
— место на диске; объём дискового пространстваparking space
— парковочное местоshelf space
— место на полкеliving space
— жилое пространствоworkspace
— рабочее пространствоfree up space
— освободить место; освободить пространствоПробел, интервал, символ пробела или клавиша:
blank space
— пустое место; пробелspace character
— пробельный символspace bar
— пробел на клавиатуре; клавиша пробелаinsert a space
— вставить пробелextra space
— дополнительный пробел; лишний пробелГородское пространство, дизайн или размещение:
public space
— общественное пространствоopen space
— открытое пространствоurban space
— городское пространствоnegative space
— негативное пространство; пустое пространство в композицииarchitectural space
— архитектурное пространствоВиртуальное пространство, адресация или программирование:
cyberspace
— киберпространствоvirtual space
— виртуальное пространствоaddress space
— адресное пространствоshared workspace
— совместное рабочее пространствоФразовые глаголы, идиомы или выражения:
space out
— отключаться; задуматьсяspace something out
— распределять с интервалами; размещать через равные промежуткиmake space for
— освободить место для; уступить место для