Перевод spot с английского на русский


Перевод слова '

spot

': пятно, место, капля, определить
Транскрипция: [ˈspɑːt]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) пятно, прыщ, крапинка, пятнышко, капля
2) точка, место, местность
3) крапинка, прыщик
4) сыпь
5) небольшое количество, чуточка
6) прожектор для подсветки, подвижная фара

Глагол:

1) увидеть, заметить, обнаружить, опознать
2) накрапывать (дождь)

Имя прилагательное:

наличный, местный, имеющийся на складе

Примеры

Пятно и крапинка:


 

a spot of ink

— пятно чернил
 

a spot on the shirt

— пятно на рубашке
 

freckles and spots

— веснушки и прыщики
 

a spot of paint

— капля краски

Место и точка:


 

a quiet spot

— тихое место
 

a parking spot

— место для парковки
 

a good spot for a picnic

— хорошее место для пикника
 

on the spot

— на месте

Обнаружить и заметить:


 

spot the mistake

— заметить ошибку
 

spot a familiar face

— узнать знакомое лицо
 

spot the difference

— найти отличие
 

spot trouble early

— заранее заметить неприятности

Небольшое количество:


 

a spot of tea

— чашка чая
 

a spot of rain

— капля дождя
 

just a spot of luck

— всего лишь чуточка удачи
 

a spot of bother

— небольшая неприятность

Освещение и техника:


 

a spot light

— прожектор
 

spot lighting

— точечное освещение
 

a spot lamp

— подвижная фара
 

spot check

— выборочная проверка