Перевод yeomanry с английского на русский


Перевод слова '

yeomanry

': мелкие землевладельцы, сословие йоменов
Транскрипция: [ˈjoʊmənri]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) территориальная конница
2) мелкие землевладельцы, йомены, сословие йоменов, независимые крестьяне

Примеры

Военная тематика или подразделения:


 

the yeomanry

— йомэнри; ополчение
 

Royal Yeomanry

— королевская йомэнри; королевское ополчение
 

yeomanry regiment

— полк йомэнри; полк ополчения
 

yeomanry squadron

— эскадрон йомэнри; отряд ополчения
 

territorial yeomanry

— территориальная йомэнри; территориальное ополчение
 

mounted yeomanry

— всадная йомэнри; кавалерийское ополчение
 

light yeomanry

— лёгкая йомэнри; лёгкое кавалерийское ополчение

Исторический контекст или общественный слой:


 

the yeomanry class

— йомэнри; класс мелких землевладельцев
 

rise of the yeomanry

— подъём йомэнри; усиление влияния ополчения
 

decline of the yeomanry

— упадок йомэнри; ослабление роли ополчения

Организации, предметы или мероприятия:


 

yeomanry museum

— музей йомэнри; музей ополчения
 

yeomanry headquarters

— штаб йомэнри; штаб ополчения
 

yeomanry training

— подготовка йомэнри; обучение ополчения
 

yeomanry reunion

— встреча ветеранов йомэнри; собрание ополченцев
 

yeomanry cap badge

— знак отличия йомэнри; кокарда ополчения
 

yeomanry uniform

— форма йомэнри; форма ополчения
 

yeomanry officer

— офицер йомэнри; офицер ополчения