Перевод abnegation с английского на русский


Перевод слова '

abnegation

': отречение, отказ, отрицание
Транскрипция: [ˌæb.nɪˈɡeɪ.ʃən]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) отречение, отказ
2) самоотречение
3) отрицание

Примеры

Самоотречение или отречение:


 

abnegation of self

— самоотречение; отказ от собственных желаний
 

abnegation of pleasure

— отказ от удовольствий; самоотречение от удовольствий
 

abnegation of desire

— отречение от желаний; отказ от желаний
 

practice of abnegation

— практика самоотречения; практика отказа от удовольствий
 

act of abnegation

— акт самоотречения; поступок отречения

Отказ или отречение от обязанностей, прав или власти:


 

abnegation of responsibility

— отказ от ответственности; отречение от обязанностей
 

abnegation of leadership

— отказ от лидерства; отречение от руководства
 

abnegation of rights

— отказ от прав; отречение от прав
 

abnegation of authority

— отказ от власти; отречение от полномочий

Отрицание или непризнание:


 

abnegation of reality

— отрицание реальности; отречение от реальности
 

abnegation of truth

— отрицание истины; отрицание правды
 

abnegation of instinct

— подавление инстинкта; отрицание инстинкта

Религиозное или философское употребление:


 

religious abnegation

— религиозное самоотречение; религиозное отречение
 

voluntary abnegation

— добровольное самоотречение; добровольный отказ
 

total abnegation

— полное самоотречение; полное отречение