Перевод abolition с английского на русский


Перевод слова '

abolition

': отмена, упразднение, уничтожение, аннулирование
Транскрипция: [ˌæbəˈlɪʃən]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) отмена, упразднение, уничтожение
2) ликвидация
3) отмена рабства

Примеры

Отмена, упразднение:


 

abolition

— отмена; упразднение
 

abolition of a law

— отмена закона; упразднение закона
 

complete abolition

— полная отмена; полное упразднение
 

gradual abolition

— постепенная отмена; постепенное упразднение
 

formal abolition

— формальная отмена; официальное упразднение

Отмена рабства, крепостного права:


 

abolition of slavery

— отмена рабства; упразднение рабовладения
 

abolition of serfdom

— отмена крепостного права; упразднение крепостного права
 

movement for the abolition of slavery

— движение за отмену рабства; движение за упразднение рабовладения

Отмена смертной казни:


 

abolition of the death penalty

— отмена смертной казни; упразднение смертной казни
 

campaign for the abolition of the death penalty

— кампания за отмену смертной казни; кампания за упразднение смертной казни
 

call for the abolition of the death penalty

— призыв к отмене смертной казни; призыв к упразднению смертной казни

Политические и государственные институты:


 

abolition of monarchy

— отмена монархии; упразднение монархии
 

abolition of the senate

— отмена сената; упразднение сената
 

abolition of privileges

— отмена привилегий; упразднение привилегий

Уголовно-правовой и пенитенциарный контекст:


 

abolition of prisons

— отмена тюрем; упразднение тюрем
 

abolition of incarceration

— отмена лишения свободы; упразднение заключения
 

abolition of capital punishment

— отмена смертного наказания; упразднение смертного наказания

Экономика, налоги, пошлины:


 

abolition of tariffs

— отмена пошлин; упразднение таможенных сборов
 

abolition of fees

— отмена сборов; упразднение сборов
 

tax abolition

— отмена налога; упразднение налога

Юридические формулировки и условия:


 

clause for abolition

— пункт об отмене; условие об упразднении
 

provision for abolition

— положение об отмене; положение об упразднении
 

conditional abolition

— условная отмена; условное упразднение

Активизм, призывы, кампании:


 

campaign for abolition

— кампания за отмену; кампания за упразднение
 

call for abolition

— призыв к отмене; призыв к упразднению
 

push for abolition

— давление за отмену; усилия по упразднению