Перевод absent с английского на русский


Перевод слова '

absent

': отсутствовать, отлучаться
Транскрипция: [ˈæbsənt]   

Глагол:

отсутствовать, отлучаться

Имя прилагательное:

1) отсутствующий
2) недостающий
3) несуществующий
4) рассеянный
5) уклоняющийся от исполнения обязанностей

Предлог:

в отсутствие, без

Примеры

Физическое отсутствие или местонахождение:


  absent from work

— отсутствовать на работе

  absent from school

— отсутствовать в школе; не присутствовать в школе

  absent from the meeting

— отсутствовать на собрании; не присутствовать на встрече

  absent from class

— отсутствовать на занятии

  absent from the country

— отсутствовать в стране; находиться за пределами страны

  be absent

— отсутствовать

Роль, статус или семейное отсутствие:


  absent parent

— отсутствующий родитель; родитель, не выполняющий обязанности

  absent guardian

— отсутствующий опекун

  absent teacher

— отсутствующий учитель

Юридическое или служебное отсутствие, оправдания:


  absent without leave

— отсутствующий без разрешения; самовольное отсутствие

  absent on leave

— отсутствующий в отпуске; отсутствовать по разрешению

  absent from duty

— отсутствовать на службе

Отсутствие чего-либо, недостаток или нехватка:


  absent any evidence

— при отсутствии каких-либо доказательств

  absent signs of life

— отсутствуют признаки жизни; нет признаков жизни

  absent from the record

— отсутствует в записях; не отражено в документах

Психическая рассеянность, невнимательность:


  absent-minded

— рассеянный; невнимательный

  absent-mindedly

— рассеянно

  look absent

— выглядеть рассеянным

Глагольные обороты и конструкции:


  to be absent

— отсутствовать

  to absent oneself

— удалиться; уйти

  to be absent from the vote

— отсутствовать при голосовании; не участвовать в голосовании