Перевод absinthe с английского на русский


Перевод слова '

absinthe

': абсент, полынь, полынная водка
Транскрипция: [ˈæbsɪnθ]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) Абсент
2) полынь, полынная водка

Примеры

Напиток или алкоголь:


 

absinthe

— абсент
 

a glass of absinthe

— бокал абсента; стакан абсента
 

bottle of absinthe

— бутылка абсента
 

a shot of absinthe

— стопка абсента; рюмка абсента

Подача или ритуал:


 

absinthe spoon

— ложка для абсента; абсентная ложка
 

absinthe fountain

— фонтан для абсента; абсентный фонтан
 

absinthe drip

— капание абсента; капельный налив абсента
 

sugar cube soaked in absinthe

— кубик сахара, пропитанный абсентом

Коктейли или смешивание:


 

absinthe cocktail

— коктейль с абсентом; абсентный коктейль
 

absinthe martini

— мартини с абсентом; абсентный мартини
 

absinthe rinse

— ополаскивание абсентом; промывка бокала абсентом
 

absinthe and bitters

— абсент с биттером; абсент и биттеры

Вкус или аромат:


 

absinthe aroma

— аромат абсента; запах абсента
 

absinthe flavor

— вкус абсента
 

green absinthe flavor

— зеленый вкус абсента; анисово травяной вкус абсента
 

absinthe bitterness

— горечь абсента

Эффекты или реакция:


 

absinthe hallucinations

— галлюцинации от абсента
 

absinthe intoxication

— опьянение абсентом
 

absinthe withdrawal

— ломка от абсента; абстинентный синдром после абсента
 

absinthe tolerance

— толерантность к абсенту; привыкание к абсенту

Культура или искусство:


 

absinthe bar

— бар, где подают абсент; бар с абсентом
 

absinthe in literature

— абсент в литературе
 

absinthe painting

— картина с изображением абсента; живопись на тему абсента
 

absinthe fairy

— абсентная фея; зеленая фея

Упаковка или торговля:


 

absinthe bottle label

— этикетка бутылки абсента; этикетка абсента
 

absinthe distillery

— винокурня абсента; завод по производству абсента
 

absinthe brand

— бренд абсента; марка абсента

Закон или запрет:


 

absinthe ban

— запрет абсента
 

lifting of the absinthe ban

— снятие запрета на абсент; отмена запрета на абсент