Перевод absolve с английского на русский


Перевод слова '

absolve

': освобождать, отпускать, оправдывать, избавлять от ответственности
Транскрипция: [əbˈzɑːlv]   US     UK 

Глагол:

1) оправдывать по суду
2) отпускать грехи
3) освобождать, освободить, отпускать
4) прощать, простить
5) избавлять от ответственности

Примеры

Оправдывать по суду:


 

absolve the defendant

— оправдать подсудимого
 

absolve someone of a charge

— оправдать кого-л. по обвинению
 

be absolved by the court

— быть оправданным судом

Отпускать грехи:


 

absolve a sinner

— отпустить грехи грешнику
 

absolve someone from sin

— отпустить кому-л. грехи
 

absolve the penitent

— отпустить грехи кающемуся

Освобождать от обязательств:


 

absolve someone from duty

— освободить кого-л. от обязанностей
 

absolve a person from responsibility

— освободить человека от ответственности
 

absolve an employee from service

— освободить сотрудника от службы

Избавлять от вины:


 

absolve someone of blame

— снять с кого-л. вину
 

absolve him of guilt

— освободить его от вины
 

absolve a witness of suspicion

— снять подозрение со свидетеля