Перевод abusive с английского на русский


Перевод слова '

abusive

': оскорбительный, матерный, бранный, оскорбляющий
Транскрипция: [əˈbjuːsɪv]   US     UK 

Имя прилагательное:

1) оскорбительный, матерный, бранный, оскорбляющий, унизительный, обидный
2) жестокий, насильственный, грубый
3) коррумпированный, неправомочный

Примеры

Оскорбительное или жестокое поведение:


 

abusive behavior

— оскорбительное поведение; жестокое обращение
 

abusive treatment

— жестокое обращение; оскорбительное обращение
 

abusive relationship

— насильственные отношения; оскорбительные отношения
 

abusive partner

— оскорбляющий партнёр; насильственный партнёр
 

abusive spouse

— жестокий супруг; жестокая супруга
 

abusive parenting

— жестокое воспитание; оскорбительное воспитание
 

abusive parent

— жестокий родитель; оскорляющий родитель

Оскорбительная или грубая речь, выражения:


 

abusive language

— оскорбительная лексика; грубая речь
 

abusive remarks

— оскорбительные замечания; грубые высказывания
 

abusive comments

— оскорбительные комментарии; грубые замечания
 

abusive words

— оскорбительные слова; грубые слова
 

abusive messages

— оскорбительные сообщения; грубые сообщения
 

abusive insults

— оскорбления; грубые оскорбления

Домогательства или злоупотребление властью:


 

abusive conduct

— злоупотребительное поведение; оскорбительное поведение
 

abusive behavior towards staff

— жестокое обращение с персоналом; оскорбительное поведение по отношению к сотрудникам
 

abusive supervision

— издевательское руководство; притеснительное руководство
 

abusive treatment of employees

— жестокое обращение с сотрудниками; притеснение сотрудников
 

abusive telephone calls

— оскорбительные телефонные звонки; угрожающие телефонные звонки

Злоупотребление или неправомерное использование:


 

abusive use

— злоупотребление; неправомерное использование
 

abusive lending practices

— недобросовестные кредитные практики; злоупотребления в кредитовании
 

abusive debt collection

— агрессивное взыскание долгов; неправомерное взыскание долгов
 

abusive litigation

— злоупотребление процессуальными правами; злоупотребление судебным процессом
 

abusive pricing

— недобросовестное ценообразование; завышение цен

Сексуальное насилие или домогательства:


 

sexually abusive behavior

— сексуально насильственное поведение; сексуальные домогательства
 

abusive sexual behavior

— сексуальное насилие; оскорбительное сексуальное поведение
 

sexually abusive person

— человек, совершающий сексуальные домогательства; лицо, склонное к сексуальному насилию
 

abusive touching

— непристойные прикосновения; насильственные прикосновения