Перевод abuzz с английского на русский


Перевод слова '

abuzz

': жужжащий, гудящий, деятельный
Транскрипция: [əˈbʌz]   

Имя прилагательное:

жужжащий, гудящий, деятельный

Примеры

Жужжание:


  be abuzz with bees

— гудеть от пчёл

  the room was abuzz

— в комнате стоял гул

  abuzz with flies

— кишит мухами

Гул и шум:


  abuzz with traffic

— гудеть от транспорта

  the street was abuzz

— улица гудела

  abuzz all day

— гудеть весь день

Деятельность и оживление:


  abuzz with activity

— кипеть деятельностью

  the office was abuzz

— в офисе кипела жизнь

  abuzz with excitement

— бурлить от волнения

Слухи и разговоры:


  abuzz with rumors

— полнился слухами

  the town was abuzz

— город гудел

  abuzz about the news

— взволнованно обсуждать новости