Перевод academically с английского на русский


Перевод слова '

academically

': академически, теоретически
Транскрипция: [ækəˈdemɪklɪ]   US     UK 

Наречие:

академически, теоретически

Примеры

Учебно:


 

academically gifted

— одарённый в учёбе
 

academically strong

— сильный в учёбе
 

academically weak

— слабый в учёбе
 

academically successful

— успешный в учёбе

В академическом плане:


 

academically speaking

— с академической точки зрения
 

academically rigorous

— академически строгий
 

academically sound

— академически обоснованный
 

academically valid

— академически корректный

По учёбе:


 

academically challenged

— испытывающий трудности в учёбе
 

academically behind

— отстающий в учёбе
 

academically ahead

— опережающий в учёбе
 

academically prepared

— подготовленный к учёбе

В научной среде:


 

academically trained

— получивший академическое образование
 

academically oriented

— ориентированный на академическую среду
 

academically recognized

— признанный в академической среде
 

academically respected

— уважаемый в академической среде