Перевод accelerate с английского на русский


Перевод слова '

accelerate

': ускорять, ускоряться, разгонять, увеличивать скорость
Транскрипция: [ækˈseləˌret]   US     UK 

Глагол:

1) ускорять, ускоряться, разгонять, увеличивать скорость
2) активизировать, усиливать, усилиться
3) набирать темп

Примеры

Физическое ускорение, движение:


 

accelerate a car

— разгонять автомобиль; разогнать автомобиль
 

accelerate to high speed

— ускоряться до высокой скорости; разогнаться до высокой скорости
 

accelerate away

— убыстряться и отъехать; ускориться и уехать
 

accelerate downhill

— ускоряться под гору; разгоняться вниз по склону
 

accelerate out of a turn

— набирать скорость при выходе из поворота; разгоняться при выходе из поворота

Ускорять процесс, темпы:


 

accelerate the process

— ускорять процесс; ускорить процесс
 

accelerate the pace

— ускорять темп; ускорить темп
 

accelerate progress

— ускорять прогресс; ускорить развитие
 

accelerate implementation

— ускорять внедрение; ускорить реализацию
 

accelerate decision-making

— ускорять принятие решений; ускорить процесс принятия решений

Экономика, бизнес, рынок:


 

accelerate growth

— ускорять рост; ускорить рост
 

accelerate market expansion

— ускорять расширение рынка; ускорить расширение рынка
 

accelerate adoption

— ускорять внедрение; ускорить распространение
 

accelerate investment

— ускорять инвестиции; ускорить приток инвестиций
 

accelerate time to market

— сократить время выхода на рынок; ускорить вывод продукта на рынок

Технологии, разработка, внедрение:


 

accelerate development

— ускорять разработку; ускорить разработку
 

accelerate deployment

— ускорять развёртывание; ускорить развертывание
 

accelerate innovation

— ускорять инновации; ускорить внедрение инноваций
 

accelerate data processing

— ускорять обработку данных; ускорить обработку данных
 

accelerate firmware update

— ускорять обновление прошивки; ускорить обновление прошивки

Обучение, карьера, навыки:


 

accelerate learning

— ускорять обучение; ускорить обучение
 

accelerate career progression

— ускорить карьерный рост; ускорять продвижение по службе
 

accelerate skills acquisition

— ускорять освоение навыков; ускорить приобретение навыков
 

accelerate onboarding

— ускорять ввод в должность; ускорить процесс адаптации
 

accelerate professional development

— ускорять профессиональное развитие; ускорить развитие профессиональных навыков

Здоровье, биология, медицина:


 

accelerate healing

— ускорять заживление; ускорить заживление
 

accelerate aging

— ускорять старение; ускорить процессы старения
 

accelerate disease progression

— ускорять развитие заболевания; ускорить прогрессирование болезни
 

accelerate metabolism

— ускорять обмен веществ; ускорить метаболизм
 

accelerate recovery

— ускорять восстановление; ускорить реабилитацию