Перевод acceptability с английского на русский


Перевод слова '

acceptability

': приемлемость
Транскрипция: [əkˌseptəˈbɪləti]   US     UK 

Имя cуществительное:

приемлемость, допустимость, переносимость

Примеры

Общее значение, оценка:


 

acceptability

— приемлемость; допустимость
 

degree of acceptability

— степень приемлемости; степень допустимости
 

level of acceptability

— уровень приемлемости; уровень допустимости
 

acceptability assessment

— оценка приемлемости; оценка допустимости
 

measure of acceptability

— мера приемлемости; показатель приемлемости
 

acceptability of the proposal

— приемлемость предложения; допустимость предложения

Социальная или общественная приемлемость:


 

social acceptability

— социальная приемлемость; общественная приемлемость
 

public acceptability

— общественная приемлемость; публичная приемлемость
 

community acceptability

— приемлемость в сообществе; общественная приемлемость
 

perceived acceptability

— воспринимаемая приемлемость; субъективная приемлемость

Культурная приемлемость:


 

cultural acceptability

— культурная приемлемость; культурная допустимость
 

cultural acceptability of the policy

— культурная приемлемость политики; культурная допустимость меры

Моральная или этическая приемлемость:


 

moral acceptability

— моральная приемлемость; этическая приемлемость
 

ethical acceptability

— этическая приемлемость; моральная приемлемость
 

ethical acceptability assessment

— оценка этической приемлемости; оценка моральной приемлемости

Техническая или практическая приемлемость:


 

technical acceptability

— техническая приемлемость; техническая пригодность
 

operational acceptability

— эксплуатационная приемлемость; операционная приемлемость
 

functional acceptability

— функциональная приемлемость; приемлемость с функциональной точки зрения
 

safety acceptability

— приемлемость с точки зрения безопасности; допустимость по безопасности

Клиническая и медицинская приемлемость:


 

clinical acceptability

— клиническая приемлемость; клиническая пригодность
 

patient acceptability

— приемлемость для пациента; приемлемость среди пациентов
 

treatment acceptability

— приемлемость лечения; приемлемость метода лечения
 

acceptability of a medical device

— приемлемость медицинского устройства; пригодность медицинского устройства

Рыночная и потребительская приемлемость:


 

market acceptability

— рыночная приемлемость; коммерческая приемлемость
 

consumer acceptability

— потребительская приемлемость; приемлемость для потребителя
 

product acceptability

— приемлемость продукта; потребительская приемлемость
 

acceptability testing

— тестирование приемлемости; испытание на приемлемость

Юридическая и регуляторная приемлемость:


 

legal acceptability

— юридическая приемлемость; правовая допустимость
 

regulatory acceptability

— регуляторная приемлемость; нормативно‑правовая приемлемость
 

acceptability criteria

— критерии приемлемости; критерии допустимости
 

acceptability threshold

— порог приемлемости; порог допустимости

Лингвистическая и грамматическая приемлемость:


 

linguistic acceptability

— лингвистическая приемлемость; языковая корректность
 

grammatical acceptability

— грамматическая приемлемость; грамматическая корректность
 

acceptability judgments

— суждения о приемлемости; оценки приемлемости (в лингвистике)