Перевод accommodate с английского на русский


Перевод слова '

accommodate

': вмещать, приспосабливать, согласовывать, приспособлять
Транскрипция: [əˈkɑːməˌdeɪt]   US     UK 

Глагол:

1) вмещать, давать пристанище, предоставлять жилье, размещать людей, предоставлять помещение, расквартировывать
2) приспособить, приспосабливать, согласовывать, приспособлять
3) снабжать, обеспечивать
4) помогать, оказывать услугу
5) улаживать ссору, примирять, улаживать
6) компенсировать

Примеры

Вмещать и размещать:


 

accommodate guests

— размещать гостей
 

accommodate a family

— предоставлять жильё семье
 

accommodate up to 200 people

— вмещать до 200 человек

Приспосабливать и согласовывать:


 

accommodate to new conditions

— приспосабливаться к новым условиям
 

accommodate one’s plans

— подстраивать свои планы
 

accommodate different views

— согласовывать разные точки зрения

Удовлетворять и обеспечивать:


 

accommodate a request

— удовлетворять просьбу
 

accommodate someone’s needs

— учитывать чьи-л. нужды
 

accommodate the demand

— обеспечивать спрос

Улаживать и примирять:


 

accommodate a dispute

— улаживать спор
 

accommodate differences

— сглаживать разногласия
 

accommodate opposing sides

— примирять противоборствующие стороны