Перевод accurate с английского на русский


Перевод слова '

accurate

': точный, тщательный, меткий, калиброванный, правильный
Транскрипция: [ˈækjərət]   

Имя прилагательное:

1) правильный, достоверный
2) точный, меткий, калиброванный
3) тщательный, скрупулезный, аккуратненький

Примеры

Точность измерений или результатов:


  accurate measurement

— точное измерение; точный замер

  highly accurate measurement

— высокоточное измерение

  accurate results

— точные результаты; достоверные результаты

  accurate instrument

— точный прибор; высокоточный инструмент

  accurate reading

— точное показание

Точность данных или информации:


  accurate information

— точная информация; достоверная информация

  accurate data

— точные данные; достоверные данные

  accurate records

— точные записи; достоверные записи

  accurate statistics

— точная статистика; достоверные статистические данные

Точность оценок или прогнозов:


  accurate estimate

— точная оценка

  accurate forecast

— точный прогноз; достоверный прогноз

  accurate prediction

— точный прогноз; верное предсказание

Точность в диагностике или оценке состояния:


  accurate diagnosis

— точный диагноз

  accurate assessment

— точная оценка; верная оценка

  accurate medical test

— точный медицинский тест; достоверный медицинский тест

Точность в описании или передаче:


  accurate description

— точное описание

  accurate portrayal

— точное изображение; правдивое изображение

  accurate account

— точный отчет; правдивая версия

  accurate translation

— точный перевод

Точность в действии или выполнении:


  accurate aim

— точный прицел; меткая стрельба

  accurate timing

— точная синхронизация; точное время

  accurate execution

— точное выполнение; правильное исполнение

Фразы с модификаторами или сравнением:


  more accurate

— более точный

  less accurate

— менее точный

  reasonably accurate

— достаточно точный; вполне точный

  as accurate as

— такой же точный; так же точный