Перевод achievement с английского на русский


Перевод слова '

achievement

': достижение, успех, выполнение, подвиг
Транскрипция: [əˈtʃiːvmənt]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) достижение, успех
2) свершение, завоевание, подвиг
3) выполнение, достигнутый результат
4) успеваемость

Примеры

Личное достижение:


 

sense of achievement

— чувство удовлетворения от достигнутого; чувство достижения
 

personal achievement

— личное достижение
 

achievement of personal goals

— достижение личных целей
 

a sense of personal achievement

— ощущение личного успеха; чувство личного достижения

Профессиональное достижение или карьерное достижение:


 

professional achievement

— профессиональное достижение; достижение в профессиональной сфере
 

career achievement

— достижение в карьере; карьерное достижение
 

major career achievement

— важное достижение в карьере; крупное достижение в работе
 

achievement in the workplace

— достижение на рабочем месте; успех на работе

Академическое достижение:


 

academic achievement

— академическое достижение; учебные достижения
 

scholastic achievement

— успехи в учебе; достижения в учебе
 

high academic achievement

— высокие академические достижения; большие успехи в учебе
 

achievement test

— тест на достижение; экзамен по уровню знаний

Коллективное достижение или командное достижение:


 

collective achievement

— коллективное достижение; общие достижения
 

team achievement

— командное достижение; успех команды
 

joint achievement

— совместное достижение; общая заслуга

Спортивное достижение:


 

sporting achievement

— спортивное достижение; достижение в спорте
 

athletic achievement

— спортивное достижение; успех в атлетике
 

achievement of a personal best

— достижение личного рекорда; личный рекорд

Научное достижение или техническое достижение:


 

scientific achievement

— научное достижение; научное открытие
 

technological achievement

— технологическое достижение; технический прорыв
 

engineering achievement

— инженерное достижение; достижение в инженерии

Показатели или измерения достижения:


 

achievement gap

— разрыв в достижениях; разница в уровнях успеваемости
 

achievement level

— уровень достижений; показатель достижений
 

measure of achievement

— показатель достижения; мера успеха
 

record of achievement

— послужной список достижений; список достижений

Признание или награда за достижение:


 

outstanding achievement

— выдающееся достижение; значительное достижение
 

achievement award

— награда за достижения; премия за достижения
 

award for outstanding achievement

— награда за выдающиеся достижения; премия за значительный успех

Игровое или цифровое достижение:


 

achievement unlocked

— достижение разблокировано; достижение получено
 

in-game achievement

— внутриигровое достижение; игровой трофей