Перевод Achilles tendon с английского на русский


Перевод слова '

Achilles tendon

': ахиллово сухожилие
Транскрипция: [əˈkɪl.iːz ˈtɛn.dən]   

Имя cуществительное:

ахиллово сухожилие

Примеры

Анатомия, строение:


  achilles tendon

— ахиллово сухожилие; ахиллесово сухожилие

  achilles tendon insertion

— место прикрепления ахиллова сухожилия; точка прикрепления ахиллова сухожилия

  achilles tendon sheath

— влагалище ахиллова сухожилия; оболочка ахиллова сухожилия

  achilles tendon fibers

— волокна ахиллова сухожилия

  achilles tendon length

— длина ахиллова сухожилия

Травмы, патологии:


  achilles tendon rupture

— разрыв ахиллова сухожилия

  achilles tendon partial tear

— частичный надрыв ахиллова сухожилия; частичный разрыв ахиллова сухожилия

  achilles tendon tear

— надрыв ахиллова сухожилия; разрыв ахиллова сухожилия

  achilles tendinopathy

— тендинопатия ахиллова сухожилия; патология ахиллова сухожилия

  achilles tendonitis

— тендинит ахиллова сухожилия; воспаление ахиллова сухожилия

  insertional achilles tendinopathy

— инсерционная тендинопатия ахиллова сухожилия; тендинопатия в месте прикрепления ахиллова сухожилия

  achilles tendon avulsion

— отрыв ахиллова сухожилия (авульсия)

Диагностика, визуализация:


  achilles tendon ultrasound

— ультразвуковое исследование ахиллова сухожилия

  achilles tendon magnetic resonance imaging

— магнитно-резонансная томография ахиллова сухожилия

  achilles tendon x-ray

— рентгенография ахиллова сухожилия

  achilles tendon thickness measurement

— измерение толщины ахиллова сухожилия

  achilles tendon calcification on imaging

— кальцификация ахиллова сухожилия на изображениях; отложение кальция в ахилловом сухожилии при визуализации

Лечение, реабилитация:


  achilles tendon repair surgery

— операция по восстановлению ахиллова сухожилия; хирургическая пластика ахиллова сухожилия

  achilles tendon rehabilitation program

— программа реабилитации ахиллова сухожилия; восстановительная программа для ахиллова сухожилия

  achilles tendon stretching exercises

— упражнения на растяжение ахиллова сухожилия

  achilles tendon strengthening exercises

— упражнения на укрепление ахиллова сухожилия

  achilles tendon steroid injection

— инъекция кортикостероидов в ахиллово сухожилие; кортикостероидная инъекция в ахиллово сухожилие

  achilles tendon eccentric loading

— эксцентрическая нагрузка на ахиллово сухожилие; эксцентрические упражнения для ахиллова сухожилия

  achilles tendon immobilization

— иммобилизация ахиллова сухожилия; фиксация ахиллова сухожилия

Спорт, профилактика:


  achilles tendon injury prevention

— профилактика повреждений ахиллова сухожилия; предотвращение травм ахиллова сухожилия

  achilles tendon pain in runners

— боль в ахилловом сухожилии у бегунов

  achilles tendon overload

— перегрузка ахиллова сухожилия

  achilles tendon stretching before running

— растяжка ахиллова сухожилия перед бегом

  achilles tendon rupture during sport

— разрыв ахиллова сухожилия во время занятий спортом

Исследования, процедуры, методы:


  achilles tendon biopsy

— биопсия ахиллова сухожилия

  achilles tendon graft reconstruction

— реконструкция ахиллова сухожилия с трансплантатом; восстановление ахиллова сухожилия с использованием трансплантата

  achilles tendon repair technique

— методика пластики ахиллова сухожилия; техника восстановления ахиллова сухожилия