Перевод acidify с английского на русский


Перевод слова '

acidify

': подкислять, окисляться, окислять
Транскрипция: [əˈsɪdəˌfaɪ]   US     UK 

Глагол:

1) подкислять
2) окисляться, окислить, окислять
3) закислить

Примеры

Химические процессы или лабораторные действия:


 

acidify the solution

— подкислить раствор; повысить кислотность раствора
 

acidify with hydrochloric acid

— подкислить соляной кислотой; обработать соляной кислотой
 

acidify the sample before titration

— подкислить образец перед титрованием; повысить кислотность образца перед титрованием
 

acidify the mixture

— подкислить смесь; повысить кислотность смеси
 

acidify the buffer

— подкислить буфер; понизить значение pH буфера

Кулинарные или пищевые процессы:


 

acidify milk

— прокислить молоко; подкислить молоко
 

acidify dough

— подкислить тесто; сделать тесто более кислым
 

acidify the dressing with lemon

— подкислить заправку лимоном; подкислить заправку с помощью лимона

Окружающая среда или климат:


 

acidify the ocean

— подкислить океан; повысить кислотность океана
 

acidify soils

— подкислить почвы; повысить кислотность почв
 

acidify freshwater bodies

— подкислить пресноводные водоемы; повысить кислотность пресных водоемов

Физиология или медицина:


 

acidify the blood

— подкислить кровь; понизить pH крови
 

acidify stomach contents

— подкислить содержимое желудка; повысить кислотность желудочного содержимого
 

acidify urine

— подкислить мочу; повысить кислотность мочи

Фигуральное использование или переносный смысл:


 

acidify relations

— подкислить отношения; испортить отношения
 

acidify the atmosphere

— подкислить атмосферу; сделать атмосферу напряженной

Промышленное или техническое использование:


 

acidify wastewater

— подкислить сточные воды; повысить кислотность сточных вод
 

acidify the pulp in paper processing

— подкислить целлюлозную массу при обработке бумаги; повысить кислотность целлюлозной массы при обработке бумаги