Перевод adenoids с английского на русский


Перевод слова '

adenoids

': аденоиды
Транскрипция: [ˈædəˈnɔɪdz]   US     UK 

Имя cуществительное:

аденоиды

Имя прилагательное:

аденоидный

Примеры

Анатомия или определение:


 

adenoids

— аденоиды; глоточная миндалина; носоглоточная миндалина
 

adenoids tissue

— ткань аденоидов; ткань глоточной миндалины
 

size of adenoids

— размер аденоидов; величина аденоидов

Симптомы или признаки:


 

swollen adenoids

— воспалённые аденоиды; опухшие аденоиды
 

enlarged adenoids

— увеличенные аденоиды; гипертрофированные аденоиды
 

adenoids causing nasal obstruction

— аденоиды, вызывающие носовую непроходимость; аденоиды, вызывающие заложенность носа
 

adenoids causing snoring

— аденоиды, вызывающие храп
 

adenoids causing mouth breathing

— аденоиды, вызывающие дыхание через рот; аденоиды, провоцирующие ротовое дыхание
 

adenoids causing sleep apnea

— аденоиды, вызывающие апноэ сна; аденоиды, провоцирующие остановки дыхания во сне

Причины или инфекции:


 

infected adenoids

— инфицированные аденоиды; аденоиды, поражённые инфекцией
 

chronic adenoids infection

— хроническая инфекция аденоидов; хроническое воспаление аденоидов
 

adenoids colonized by bacteria

— аденоиды, колонизированные бактериями; бактериальная колонизация аденоидов

Осложнения или сопутствующие состояния:


 

adenoids-related otitis media

— средний отит, связанный с аденоидами; отит среднего уха при аденоидах
 

adenoids and recurrent ear infections

— аденоиды и рецидивирующие инфекции уха; аденоиды при повторяющихся отитах
 

adenoids leading to speech problems

— аденоиды, приводящие к нарушениям речи; аденоиды, вызывающие речевые проблемы

Диагностика или визуализация:


 

adenoids on x-ray

— аденоиды на рентгене; визуализация аденоидов на рентгенографическом снимке
 

endoscopic view of adenoids

— эндоскопическое изображение аденоидов; эндоскопическое обследование аденоидов
 

radiographic assessment of adenoids

— рентгенологическая оценка аденоидов; рентгенологическое исследование аденоидов

Лечение или хирургия:


 

adenoidectomy

— аденоидэктомия; удаление аденоидов
 

surgical removal of adenoids

— хирургическое удаление аденоидов; операция по удалению аденоидов
 

non-surgical treatment for adenoids

— нехирургическое лечение аденоидов; консервативное лечение аденоидов
 

postoperative care after adenoidectomy

— послеоперационный уход после аденоидэктомии; восстановительный период после удаления аденоидов

Педиатрический контекст или возраст:


 

adenoids in children

— аденоиды у детей; аденоиды в детском возрасте
 

enlarged adenoids in toddlers

— увеличенные аденоиды у малышей; гипертрофия аденоидов у детей раннего возраста
 

adenoids and childhood snoring

— аденоиды и детский храп; аденоиды при храпе у детей