Перевод administration с английского на русский


Перевод слова '

administration

': администрация, администрирование, управление, правительство, назначение
Транскрипция: [ædˌmɪnəˈstreɪʃən]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) администрация, власть, правительство, руководство, правление, ведомство, министерство
2) администрирование, управление, руководство, руководство предприятия
3) управление делами, прием
4) отправление, введение, применение

Имя прилагательное:

административный

Примеры

Государство или правительство:


 

public administration

— государственное управление; публичная администрация
 

the administration

— администрация; правительство
 

presidential administration

— администрация президента
 

federal administration

— федеральная администрация; федеральные органы власти
 

local administration

— местная администрация; местные власти
 

city administration

— городская администрация; муниципальная администрация
 

current administration

— текущее правительство; нынешняя администрация

Бизнес, управление или организация:


 

corporate administration

— корпоративное управление; корпоративная администрация
 

office administration

— администрирование офиса; офисная администрация
 

administration department

— административный отдел; отдел управления
 

administration manager

— менеджер по администрации; руководитель административной службы
 

company administration

— администрирование компании; управление компанией
 

administration costs

— административные расходы; расходы на администрирование
 

administration fee

— плата за администрирование; комиссия за обслуживание

Медицина, фармацевтика или здравоохранение:


 

drug administration

— введение лекарственного средства; прием лекарства
 

administration of medication

— введение лекарства; назначение медикаментов
 

vaccine administration

— введение вакцины; вакцинация
 

hospital administration

— администрация больницы; руководство больницы
 

clinical administration

— клиническое управление; административное управление в клинике

Образование или академическая сфера:


 

school administration

— администрация школы; руководство школы
 

university administration

— администрация университета; руководство университета
 

academic administration

— академическое управление; учебная администрация
 

student administration

— студенческая администрация; отдел по работе со студентами

Информационные технологии или системы:


 

system administration

— системное администрирование; администрирование системы
 

network administration

— сетевое администрирование; администрирование сети
 

database administration

— администрирование баз данных; управление базой данных
 

server administration

— администрирование серверов; управление сервером

Право, финансы или конкурсное производство:


 

tax administration

— налоговая администрация; налоговые органы
 

estate administration

— управление наследством; оформление наследства
 

bankruptcy administration

— конкурсное управление; управление при банкротстве
 

administration proceedings

— процедура введения внешнего управления; производство о введении внешнего управления
 

administration order

— постановление о введении внешнего управления; судебный приказ о внешнем управлении

Процесс, действие или способ применения:


 

administration of justice

— осуществление правосудия; отправление правосудия
 

administration of a test

— проведение теста; проведение обследования
 

administration of first aid

— оказание первой помощи; проведение первичной медицинской помощи
 

administration of policy

— реализация политики; проведение государственной политики