Перевод adopt с английского на русский
Перевод слова '
adopt
Транскрипция: [əˈdɑːpt]
Глагол:
1) принять, перенимать, принимать, перенять, придерживаться2) усыновить, усыновлять, удочерить, удочерять
3) одобрить, принимать голосованием, утверждать, утвердить
4) усвоить, освоить, усваивать
5) применить, применять, внедрять, внедрить, заимствовать
6) принимать на вооружение
Примеры
Усыновить или взять на воспитание:
adopt a child
— усыновить; взять ребёнка на воспитаниеadopt a baby
— усыновить младенца; взять младенца на воспитаниеadopt a pet
— взять питомца; взять животное на воспитаниеadopt an orphan
— усыновить сироту; взять сироту на воспитаниеПринять, утвердить или одобрить:
adopt a resolution
— принять резолюцию; утвердить резолюциюadopt a law
— принять закон; утвердить законadopt a policy
— принять политику; утвердить курсadopt a plan
— принять план; утвердить план действийВыбрать или внедрить метод, подход, технологию:
adopt an approach
— выбрать подход; применить подходadopt a method
— принять метод; использовать методadopt a technology
— внедрить технологию; применять технологиюadopt a system
— внедрить систему; принять системуПринять поведение, привычку, манеру или стиль:
adopt a habit
— приобрести привычку; взять за привычкуadopt a manner
— принять манеру; перенять манеруadopt a style
— принять стиль; перенять стильadopt an attitude
— занять позицию; принять отношениеПринять меры, предосторожности или шаги:
adopt measures
— принять меры; применить мерыadopt precautions
— принять предосторожности; принять меры предосторожностиadopt steps
— предпринять шаги; принять мерыПринять имя, псевдоним или идентичность:
adopt a name
— принять имя; взять имяadopt a pseudonym
— взять псевдоним; принять литературный псевдонимadopt an identity
— принять идентичность; принять личностьЮридическое оформление, устав или положение:
adopt a constitution
— принять конституцию; утвердить конституциюadopt bylaws
— принять положение; утвердить внутренние правилаadopt a charter
— принять устав; утвердить устав