Перевод advantageous с английского на русский


Перевод слова '

advantageous

': выгодный, благоприятный, полезный
Транскрипция: [ˌædvənˈteɪdʒəs]   

Имя прилагательное:

1) выгодный, льготный, выигрышный, благоприятный
2) полезный
3) предпочтительный

Примеры

Выгода или преимущество:


  advantageous choice

— выгодный выбор; выгодная альтернатива

  advantageous option

— выгодный вариант; предпочтительный вариант

  advantageous outcome

— выгодный исход; благоприятный результат

  advantageous decision

— выгодное решение; целесообразное решение

  advantageous move

— выгодный ход; стратегически верный шаг

Бизнес, переговоры или финансы:


  advantageous terms

— выгодные условия; благоприятные условия

  advantageous contract

— выгодный контракт; выгодное соглашение

  advantageous deal

— выгодная сделка; выгодное соглашение

  advantageous rate

— выгодная ставка; благоприятный тариф

  advantageous pricing

— выгодное ценообразование; выгодные цены

  advantageous market position

— выгодное положение на рынке; конкурентное преимущество

Местоположение, положение или стратегия:


  advantageous location

— выгодное местоположение; удобное расположение

  advantageous position

— выгодная позиция; стратегическое положение

  advantageous vantage point

— выгодная точка обзора; удобная обзорная позиция

Биология, развитие или наука:


  advantageous trait

— приспособительная черта; преимущественная черта; благоприятная характеристика

  advantageous mutation

— благоприятная мутация; мутация, приносящая преимущество

  advantageous adaptation

— адаптация, дающая преимущество; приспособление, приносящее преимущество

  advantageous gene

— ген, дающий преимущество; благоприятный ген

Выгодно для кого-либо или чего-либо:


  advantageous to both parties

— выгодно для обеих сторон; полезно для обеих сторон

  advantageous for investors

— выгодно для инвесторов; полезно для инвесторов

  advantageous for long-term growth

— выгодно для долгосрочного роста; благоприятно для долгосрочного развития