Перевод affirmation с английского на русский


Перевод слова '

affirmation

': утверждение, подтверждение, заявление, заверение, торжественное заявление
Транскрипция: [ˌæfərˈmeɪʃən]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) утверждение, подтверждение, заявление
2) аффирмация, торжественное заявление

Примеры

Положительные утверждения или самоутверждение:


 

positive affirmation

— позитивное утверждение; аффирмация
 

daily affirmation

— ежедневная аффирмация; ежедневное утверждение
 

self-affirmation

— самоутверждение; аффирмация для самоутверждения
 

positive affirmation practice

— практика позитивных аффирмаций; практика утверждений
 

affirmation statement

— утвердительное высказывание; аффирмация

Психология, медитация или личностный рост:


 

affirmation meditation

— медитация с аффирмациями; аффирмационная медитация
 

affirmation journal

— дневник аффирмаций; журнал аффирмаций
 

affirmation exercise

— упражнение с аффирмациями; аффирмационное упражнение
 

affirmation routine

— ежедневный ритуал аффирмаций; рутина аффирмаций
 

affirmation card

— карточка с аффирмацией; карта аффирмаций

Юридическое подтверждение или присяга:


 

solemn affirmation

— торжественное подтверждение; торжественная присяга
 

affirmation under oath

— подтверждение под присягой; заверение под присягой
 

court affirmation

— подтверждение в суде; заверение в суде
 

sworn affirmation

— присяжное заверение; заверенное заявление

Подтверждение, согласие или поддержка:


 

affirmation of receipt

— подтверждение получения; подтверждение о приеме
 

affirmation of support

— подтверждение поддержки; выражение поддержки
 

affirmation letter

— письмо-подтверждение; письмо с подтверждением
 

affirmation of agreement

— подтверждение согласия; заявление о согласии

Религия, вера или убеждения:


 

affirmation of faith

— исповедание веры; подтверждение веры
 

affirmation of belief

— подтверждение убеждений; исповедание убеждений
 

baptismal affirmation

— исповедание при крещении; подтверждение при крещении

Грамматика или лингвистика:


 

affirmation in grammar

— утверждение в грамматике; утвердительная конструкция
 

affirmative sentence

— утвердительное предложение; положительное высказывание
 

negative and affirmation contrast

— контраст между отрицанием и утверждением; сопоставление отрицательных и утвердительных форм